segunda-feira, 31 de dezembro de 2007

Bom Ano Novo.... já agora!

Pois é... tenho andado afastada das lides blogísticas.... pelo meio ficaram uma data de trabalhos na faculdade entreges, dois exames, uma ida a Portugal sem aceso à internet... e já agora dois quilitos a mais depois de alguns doces de natal e comidinha da mama.... :P...
Não adianta estar a divagar muito sobre o que já lá vai...
Resta-me desejar a todos... um bom ano de 2008... e partilhar com todos os meus desejos materialistas e não só de ano novo:
- primeiro as viagens: conhecer os resto das cidades importantes italianas... e ir a Viena enquanto estiver em Itália até Março... e quando voltar ir a Barcelona, Londres e Paris (tudo cidades com low cost a partir do Porto)...
- comprar a colecção "Portugal, Um Retrato Social" do Barreto
- e agora os desejos menos matrialistas (sim, porque os materialistas são igualmente sinceros, mas ninguém tem a coragem de dizê-los em primeiro lugar), que são a saúde, minha e dos meus, um pouco mais de respeito pela consciência ambiental e global (sair um pouco do egoísmo, que nos consome a atenção (tal como as minhas vaigens culturais) e olhar um pouco mais para os outros)
- paz
- e, já agora que o Sócrates e o Meneses de calem e sejamos todos felizes para sempre
A todos um bom ano, já que não podemos ter aquele que idealizamos nestes desejos, pelo menos que valorizemos todas as pequenas coisas, que se não nos fazem sorrir agora, mas que um dia mais tarde farão!

sábado, 8 de dezembro de 2007

Falta uma semana....

É uma sensação esquisita... lembro-me de escrever um post exactemente com o mesmo título na semana anterior a vir para aqui para Roma...

Hoje escrevo-o mas com o sentido inverso... também diferentes são os sentimentos que me movem... naquela altura estava a ansiosa, porque tudo seria novo nos dias seguintes... vinha sózinha para uma cidade que não conhecia e não falava a lingua!

Hoje, escrevo este post, com o mesmo sentimento de ansiedade que me dominava, mas porque vou retornar, nem que seja por escassos 15 dias á terrinha, como é bom pensar nisto! Não que espere, que alguma coisa esteja diferente do quando parti, talvez até pior, porque um dia a coisa vai estourar.... mas porque é em Portugal que estão as minhas raízes e as pessoas que eu mais amo na vida!

Quanto aos outros portugueses, em geral, na foto representado pelo nosso Zé Povinho, tiveram a capacidade de durante estes 2 meses e meio de se tornarem mais suportáveis, nem que seja porque a ausência apaga um pouco da memória aquilo que me faz sentir tantas vezes peixe fora de água em Portugal!

Ainda assim é bom estar quase de volta... até lá estou atolhada de trabalho, mas é da maneira que o tempo passa mais depressa!

quarta-feira, 5 de dezembro de 2007

Sabedoria popular!



Um provérbio popular para comentar a fugura do nosso PM:
- De livro fechado não sai letrado
... por isso só nos resta:
- Acolhemos uma pessoa pelo traje que enverga, mas despedimos conforme a cultura que mostrou

Números

Lá diz o contador de posts, do Blogger, que este será o post número 160... não que queira fazer um daqueles posts comemorativos de números importantes que vamos ultrapassando... mas esta informação está de acordo com aquilo que tinha ideia de escrever, que é da dificuldade que se revela às vezes de escrever um post: aquela famosa pergunta, sobre o que é que eu vou escrever?
Para mim nestas alturas é particularmente complicado, porque a mimnha situação é em si um pouco estranha.... como estou longe das minhas raízes, e no fundo do mundo que me interessa, acabo por não ter uma noção do que se vai passando pela terrinha, quanto mais um avisão crítica sobre isso!
Desculpem-me a frontalidade, mas eu não gosto de fazer post comtemplativos do mundo, para mim só faz sentido escrever sobre uma coisa se for para dar a minha opinião, na maioria das vezes um pouco céptica, mas se for preciso também elogio!
Os meus amigos dizem-me sempre, que me deveria interessar um pouco pelas noticias aqui da Itália, mas os comentários que costumo ouvir mais por estes lados são sobre os implantes capilares do nosso amigo Berlusconi; ou então, sobre as inúmeras greves que afectam a Itália, e Roma em particular (nunca tinha vivido numa capital, então muitas vezes estranho, a quantidade de manifestações que assito quase diariamente!)...
Assim, este é mais um daqueles posts inúteis, de conteúdo zero, mas que sossegam a minha alma de blogger, que não escrevia uma letra à quase uma semana!
Se leu este post até aqui, prometo dias melhores!
Jana

quinta-feira, 29 de novembro de 2007

Conhecimentos de música...

Este post é mais um desabafo:
Hoje fui comprar uma prenda de anos para uma colega erasmus da Polónia, e pensei, mais do que tudo dar-lhe um pouco da minha cultura... ou seja um bom Cd de música portuguesa, ou neste caso, como nas lojas de música aqui em Itália, nem um misero cd de fado se encontra, um pouco de bossa nova, talvez Tom Jobim... mas esta ideia logo caiu por terra, não só pela oferta não ser muita, mas porque escolher um CD não é uma tarefa assim tão fácil...
Isto tudo para dizer que considero-me uma pessoa comum, com alguma cultura geral para os meus recentes 22 anos... mas cada vez mais me apercebo que não percebo muito de música, não é nada que me atormente, mas é um aspecto importante... devo educar melhor o meu ouvido...
Sugestões aceitam-se, prometo que tentarei procurar todas as sugestões recebidas, desde que não sejam pop ou metal... e já agora de perferência mais próximo da música clássica e do jazz, que são os estilos que ouço mais...

terça-feira, 27 de novembro de 2007

Eslovénia


Andei afastada das lides blogisticas nestes ultimos dias porque fiz uma pequena viagem à Eslovénia...
Desde novinha que me interesso bastante pela história e culturas eslavas, por isso esta viagem foi mais un sonho concretizado, dos muitos que nos ultimos tempos tenho tido oportunidade de realizar.
Ainda que tenha chuvido todos os dias que permaneci por aqueles lados, a beleza e magia de certos lugares permaneçeram... tudo é pequenino por aqueles lados, Ljubljana é uma cidade que se conheçe num fim-de-semana; Bled um lago glacial próximo da fronteira austríaca, fica a 1:15h de autocarro de Ljubljana, e igualmente só necessita de um dia para ser conhecido, tornando-se este um lugar especial para uma escapadela num fim-de-semana prolongado...
Os preços é que foram uma triste surpresa para mim (e eu vinha dos preços italianos!), um café a um euro e os souveniers não eram propriamente acessiveis, sempre na casa dos preços italianos...
Tirando isso, toda a gente fala inglês perfeitamente, para se ser empregado de balcão são necessárias habilitações académicas, que são gratuitas, o centro de Ljubljana é fechado ao trânsito, a capital é uma cidade segura onde se respira bastante bem... mas onde as novas gerações são um pouco masrcadas pela recusa de toda a cultura sérvia... é um pequeno país que se constitui cada vez mais como europeu, prova disso foi a sua entrada na zona euro no incio deste ano, apenas 3 anos depois da adesão à UE...
Estas são algumas impressões que retirei do convivio com alguns eslovenos, em erasmus e de outros que conheci nesta pequena viagem... é um país ao qual pretendo regressar em pouco tempo, e ainda encontrar a paz e a magia que senti... mesmo sabendo que a entrada na UE, a abertura das fronteiras e a imigração tenham a capacidade de alterar as coisas muito rapidamente....

Democracia...

Estava a responder ao comment do post anterior e voltou-me à mente uma expressão, que um professor italiano nos ensinou, numa aula de Media Education... ela faz imenso sentido para mim...e por isso decidi partilhá-la neste post:

Não há democracia sem participação... não há cidadania sem formação... não há formação sem informação, cultura e consciência crítica...

No contexto em que aprendi esste pensamento servia para realçar a importância da constituição de uma consciência critica face às mensagens mediáticas... mas penso que se aplica bem também à estreita relação entre democracia e educação, num sentido mais lato.

terça-feira, 20 de novembro de 2007

A febre dos números!

Ao entrar no site do público, encontrei esta notícia fantástica:

Professores estão a ser pressionados para não dar negativas

Muitas escolas vão ser visitadas por inspectores até final de Dezembro, no âmbito do seu processo de avaliação e, como um dos critérios que terá maior peso para a “nota” é o índice de aproveitamento escolar dos alunos, os conselhos executivos têm centrado as suas recomendações no sentido de que os professores evitem ao máximo dar negativas, explica ainda o jornal.

Não gosto muito dos discursos pós-modernos e de reflexividade da sociedade pós-moderna...tantos pós- qualuqer coisa para mim significam apenas que as pessoas exigem da informação e dos orgãos de poder a justificação das suas acções. Não sei se será por isso que os nossos telejornais acabaram cheios de pseudo intelectuais capazes de dar uma explicação rápida e simples para todo e qualquer fenómeno, por mais complexo que este seja... a outra face destes pós todos é também a acção politica, principalmente ao nivel mediático, orgãos de comunicação social e assembleia da républica, justificar as suas acções em estudos 'científicos' e estatísticas... a mim só me resta perguntar o que serão as nossas gerações futuras num país em que apenas o aparente e a fast information (para recuperar um pouco Bourdieu) vale?
O que me faz amar o meu curso, sociologia, é o facto de procurar compreender pessoas, não como meros números, mas como seres complexos e que têm aspirações e representações sobre o mundo que as rodeia!
Com o rumo que isto leva, a questão é exactamente se esta conversão em meros números, não alienam de tal maneira as futuras gerações, ao ponto de se tornarem seres facilmente manipulaveis face à crescente importância dos media e das suas mensagens ideológicas! Sim, porque a formação parece já não ser uma prioridade, começa no básico e termina com bolonhas e coisas parecidas no superior!
É melhor ficar por aqui, que a minha veia sociológica já se estendeu demais!

domingo, 18 de novembro de 2007

Vaffanculo...


Estava meio sem ideias para escrever um post, mas depois de ler isto é impossivel não me manifestar... o titulo está em italiano, para não pôr um 'vai à merda', no português puro e duro, no títutlo!
A bendita noticia diz:
Durão Barroso diz que leu documentos sobre o Iraque que não não correspondiam à verdade. Numa entrevista à TSF e ao Diário de Notícias, o ex-primeiro ministro sustentou que a célebre cimeira dos Açores não deixa Portugal numa posição de lamento. Ainda assim, o agora presidente da Comissão Europeia considera que a operação militar no Iraque correu 'muito mal'.
(...)
"Portugal, ao dizer que sim ao seu aliado norte-americano, não perdeu espaço com isso, nem tem que estar arrependido. Eu fui, depois dessas decisões, convidado a ser Presidente da Comissão Europeia, e tive o consenso de todos os países europeus."
In: sic online

Estes tipos devem pensar que as pessoas andam a dormir... Portugal perdeu a dedcência ao albergar os palhaços todos... mas agora o amigo Durão ganhou uma bela promoção... claro que ele foi aceite por todos os países europeus, tinha o apoio dos good puppies todos, e como se trata de política, o oposto da verdade, os pequenos nada mais tinham a fazer do que aturar o narigudo pela europa...
Agora se leu os dossiês errados, foi estúpido, porque bastava abrir os jornais da época para saber que não haviam armas nenhumas... e mais bastava ler a carta dos direitos humanos e alguns documentos sobre soberania nacional!
Como portuguesa não me sinto com sangue nas mãos, apenas vergonha, agora certas pessoas deviam era ficar caladas e não andar por aí com discursos de ocasão, que só lhes fica mal! Porque a merda põe-se debaixo do tapete, e não se levanta!

ps: só espero, que quando o palhaço daqui por uns anos se candidatar a presidente da républica as pessoas não percam a memória, porque não vá abrir a vaga do cargo de presidente da ONU, e não vá o senhor voltar a vender a alma à defesa da democracia e da segurança, e das reservas de petrólio alheias, para obter a tal promoção!

sexta-feira, 9 de novembro de 2007

Mandamentos da máfia siciliana


A polícia italiana descobriu que, a exemplo da Igreja Católica, que tem os seus Dez Mandamentos, a máfia siciliana também redigiu uma lista com dez regras que devem ser cumpridas pelos respectivos membros.
O «catecismo» do perfeito mafioso foi encontrado por polícias da cidade de Palermo, na Sicília, entre outros documentos no esconderijo de Salvatore Lo Piccolo - o chefe da organização criminosa Cosa Nostra - detido na segunda-feira.
De acordo com o código de honra, cujo título é Direitos e Deveres, é proibido aos membros da organização exagerar no vinho, jogar, mentir, trair a mulher, frequentar bares, apresentar denúncias e apropriar-se de dinheiro que pertença a outra família mafiosa.
As regras visam preservar a segurança da Cosa Nostra, mas também orientar o comportamento dos respectivos membros, impondo fidelidade e obediência, além de sobriedade e moderação.
Em relação às mulheres, o «livro de estilo» mafioso define com pormenores como os homens se devem comportar.
«As mulheres dos nossos amigos não devem nem sequer ser olhadas», e o mesmo é válido para as filhas e irmãs dos membros, refere.
Segundo o documento, «uma traição sentimental em família é uma tragédia».
O código também afirma que uma mulher basta e que ter duas é muito arriscado, uma vez que tal pode colocar em perigo o interessado e, em consequência, todos os outros.
«Ou a mulher ou a amante, porque mais cedo ou mais tarde, num momento de raiva, com rancor, uma delas pode deixar escapar um palavra a mais. Isso pode ser uma ameaça à Cosa Nostra», lê-se no código de conduta.
Assinala que um bom mafioso deverá estar sempre disponível para a organização, até mesmo se a sua mulher dele estiver para dar à luz.
O décimo mandamento dá indicações precisas sobre aqueles que podem fazer parte da Cosa Nostra:
É proibido o ingresso de quem tem algum parente nas forças policiais italianas, de quem já traiu sentimentalmente no seio da família e daqueles que têm um mau comportamento ou não respeitam os valores morais.
Juntamente com o código, a polícia apreendeu uma imagem sacra, juntamente com o juramento de filiação ao grupo.
No juramento, o mafioso iniciante promete ser fiel à Cosa Nostra, e afirma que, se trair a organização, a sua carne «deve arder».

Assim os dez mandamentos são:
01 - Nenhum membro da Cosa Nostra pode ir sozinho a um encontro.
02 - Não olhar para as mulheres dos nossos amigos.
03 - Não entrar em confronto com a polícia.
04 - Não frequentar bares ou clubes.
05 - Deve estar disponível a qualquer momento à Cosa Nostra. Até mesmo se a mulher está para dar à luz.
06 - Os compromissos devem ser respeitados.
07 - Respeitar a esposa.
08 - Quando for chamado para esclarecer qualquer coisa, deverá dizer a verdade.
09 - Não se deve apropriar de dinheiro que pertence a outros ou a outras famílias.
10 - Não pode fazer parte da Cosa Nostra quem tem um parente nas diversas forças de ordem italianas, quem já traiu sentimentalmente dentro da família (mafiosa) e quem tem um péssimo comportamento e não respeita os valores.

Monopolização versus Novos usos da Internet


Microsoft lança novos serviços gratuitos do Windows Live

(...)
Os produtos disponíveis para «download» gratuito são o Windows Live Photo Gallery, que permite organizar e partilhar fotografias e vídeos, o Windows Live Mail, que possibilita agregar várias contas de correio electrónico num só, o Windows Live Spaces, serviço de rede e «blogging», ou o Windows Live Events, que permite planear eventos e enviar convites.
«As pessoas querem usar a Internet para se exprimir, promover novos círculos de relacionamento social, partilhar informação. Na Microsoft têm sido feitos esforços no sentido de facilitar a ligação entre as pessoas»(...)
Estes serviços, definidos pela Microsoft como «de próxima geração do Windows Live, podem ser descarregado gratuitamente no endereço get.live.com.
Só em Portugal, o Windows Live Messenger conta com 2,5 milhões de utilizadores enquanto 2,3 milhões de portugueses têm contas de e-mail Hotmail. A Microsoft refere ainda que existem 1,2 milhões de internautas com contas Windows Live Spaces.

p.s.: esta notícia no fundo não tem nada de novo nos seus dois aspectos fundamentais... porque a microsoft tem uma poderosa máquina bem oleda para não dar qualquer margem à concorrência... e que os usos da internet têm mudado nestes ultimos anos, um exemplo disso é a própria blogosfera, no qual o utilizador não é apenas um receptor passivo, mas constrói ele próprio, interage com os sítios de consulta... nada disto não é novidade... mas mesmo assim é sempre bom saber, até para passar a mensagem e dar mais uns euros ao tio Bill, que bem precisa coitado!

quarta-feira, 31 de outubro de 2007

Um ano depois....


Antes de fazer o post, que tenho idealizado...deixem-me avisar, que ao contrário do que eu pensava, este blog não nasceu a 31 de Outubro, mas sim a 26 de Outubro de 2006, o que significa que vai ser um post, tipo telefonema de anos atrasado, mas nem assim com menos sentimento do que se tivesse acertado na data correcta...
A ideia de criar um blog acompanhou-me durante uns 3 meses até realmente iniciar este blog, perguntas como: o que ei-de escrever?; será que alguém vai perder tempo a lê-lo (sim, porque quem escreve, gosta de ser lido)?; qual deverá ser a temática do blog?, etc... acompanharam-me durante todo esse tempo... já o titulo do blog veio de uma gramática de italiano, que abri ao acaso! Nem sonhava, que um ano depois estaria a viver na Itália!
Estas perguntas posso dizer que continuam por responder, porque metade das vezes nem sei o que vou postar, quando clico no ícone de 'crea nuovo post'... já o problema de ser lido ou não, hoje já não de incomoda muito... diz o contador de visitas, que mil e novecentas e tal páginas foram abertas ao longo deste ano... o que comparado com outros blogs não é nada, mas para mim significa que alguém o lê, e tal como o actor profissional, mesmo que só tivesse um leitor assiduo, continuaria a escrever na mesma...
Por último, quanto à temática, aí está,continuo sem encontrar uma, e se calhar é por isso que este blog não tem subtítulo, porque não costumo falar sempre só de um tema, ainda que goste muito de citicar o nosso amigo Sócrates e de escrever sobre F1... penso, que assim como quando criei o Lettere di Roma, afirmei, que era um para mais tarde recordar partilhado... este blog, mostra um pouco do que eu sou e a forma como eu vejo o mundo... transporta consigo um pouco da poesia e do sonho, que sustentam o meu quotidiano...
A grande diferença,que sinto um ano depois, reside na necessidade de entrar na blogosfera, de postar e de ler os blogs habituais, é daquelas rotinas que nos completam e entram na nossa vida sem darmos conta...
Assim um ano, 152 posts depois só me resta desejar, que o meu blog seja para alguém o que o Lote, o Contra Capa entre outros, são para mim, um local de paragem obrigatória e muito satisfatória...
A todos os que aguentarem ler este post muito intimista...e aturam o meu blog... um beijo...

segunda-feira, 22 de outubro de 2007

A imitar o futebol é que não!


Fórmula 1: McLaren ainda quer tirar o título a Raikkonen
A McLaren notificou a Federação Internacional Automóvel (FIA) de que pretende recorrer da decisão de não sancionar os pilotos envolvidos em alegadas irregularidades com a temperatura do combustível no Grande Prémio do Brasil. A prova consagrou Kimi Raikkonen como campeão mundial, mas uma eventual desqualificação dos pilotos em causa podia dar o título mundial ao inglês Lewis Hamilton. (...)Face às suspeitas de irregularidades, os comissários da FIA analisaram a questão. Em causa estava a dúvida sobre se o combustível utilizado pelos pilotos em causa seria inferior ao limite de dez graus abaixo da temperatura ambiente, o que poderia indicar que teria sido congelado para dar maior rendimento aos motores. Os comissários da FIA analisaram a questão e concluíram que não havia indícios suficientes para os desqualificar, confirmando já de madrugada a vitória de Raikkonen, numa reviravolta histórica. Agora, a McLaren quer prolongar a discussão sobre um Campeonato do Mundo que já foi polémico como poucos.

Eu deixei de ver futebol por causa dos casos paralelos, que já ninguém aguenta... passei um pouco ao lado desta temporada de F1, por dois motivos: o primeiro é que a RTP, acha que porque só 1/4 de milhão assiste regularmente à F1, esta não tem qualquer tipo de interesse público, logo não concorre pela luta dos direitos televisivos...( só me pergunto porque é que ainda não venderam o canal dois, por estes critérios! - mas isso era outro post); e o segundo motivo pelo qual não acompanhei a F1 foram as constantes picardias entre os pilotos da MacLaren, tipo "Oh papá, o Alonso tirou-me o chupa-chupa!"... agora começarem com esta treta dos casos paralelos, na próxima temporada, não assisto pouco, deixo mesmo de assistir!

Funny Images


As imagens devem ser apreciadas e não comentadas, mas eu não resisto... as carteiras de mulher estão mesmo bem... porque se fossem homens a sério, com o tal H grande... não procuravam proteger aquela zona mais sensivel e faziam-se à bola...

domingo, 21 de outubro de 2007

Um mês depois!



Faz hoje um mês que deixei o nosso pequeno jardim à beira mar plantado, e por isso não me apeteçe dizer mal disto e daquilo que funciona mal por esses lados! Simplesmente recordar um dos poemas mais conhecidos dos portugueses, de António Gedeão, porque reafirma o porquê de eu estar aqui!!!
Ao meu sonho, porque aos 22 recuso-me a não sonhar, e acima de tudo quero agradecer aos meus pais a oportunidade incrivel, de crescimento pessoal e cultural, de poder viver por quase um ano numa cidade fantástica como Roma!
Este post no fundo serve para dizer AMO-VOS MUITO PAI E MÃE, muito obrigado por darem asas ao meu sonho!
Beijo da vossa filha....

quinta-feira, 18 de outubro de 2007

Tempo e Notícias


Quando deixo de escrever no blog durante uns dias, sinto uma dupla necessidade de aqui voltar; uma é positiva e outra é um lado da blogosfera, que não me agrada tanto... se por um lado por evzes me sinto forçada a escrever, porque não escreveo à x dias e já tenho meia dúzia de leitores habituais, é quase uma obrigação escrever... mas do outro lado da moeda está o prazer imenso que sinto ao navegar pela blogosfera...de deambular pelos blogs habituais...
Agora, aqui em Itália, eles têm uma função extra, que é a de me transportarem por meia hora, uma hora que seja de volta a Portugal, ao entrar em contacto com os pequenos apontamentos reproduzidos por este maravilhoso mundo da blogsfera, dentro do imenso mundo da internet...
Até podem dizer, que se eu quiser é só aceder á página do público ou do jn e tenho lá a informação toda... mas o prazer de ler as noticias estrategicamente filtradas e com o seu quê de cinismo... esse só a blogosfera o dá...
Este post, para quem sobreviveu a lê-lo até aqui, é como pode ver um post, que não diz nada de jeito... mas tinha como intuito inicial...justificar a minha ausência... não, pela falta de tempo... uma vez que todo o tempo livre destina-se essencialmente a conhecer sitios novos e bonitos, mas acima de tudo pela falta de notícias, uma vez que decorrido praticamente um mês desde que abandonei o rectângulo nada parece passar-se...
Não é que quando eu aí estava algo realmente acontecesse... mas as pequenas coisas, que aguçam o cinismo de quem por aqui escreve, estão longe demais, e aí é que notamos, quão lento e devagar a nossa vida passa, ainda que, por paradoxo, diagamos, que vivemos na era em que o tempo é um bem tão escasso... talvez à escala individual... pois na escala dos fenómenso históricos... isto já não é bem assim!
Para a história fica mesmo a noticia do dia de hoje:
Cimeira de Lisboa iniciou-se com meia hora de atraso (act.)

terça-feira, 9 de outubro de 2007

Nem oito nem oitenta!

Americana multada em 157 mil euros por "piratear" música
Jammie Thomas, de 30 anos, tornou-se na primeira norte-americana a ser julgada e condenada nos Estados Unidos por ter disponibilizado temas musicais na Internet sem pagamento de direitos de autor.
O júri que avaliou o caso deu, pela primeira vez, razão à Associação de Empresas Discográficas da América, que nos últimos quatro anos interpôs mais de 26 mil processos similares, na sua grande maioria resolvidos graças a acordos.
O tribunal de Minnesota aplicou uma multa de 6.540 euros por cada uma das 24 músicas dos Guns n'Roses, Aerosmith, Janet Jackson ou Green Day que obteve de forma considerada ilegal.
(...)
Críticas à decisão
Jammie Thomas, que negou tudo, pode agora recorrer. Mas o seu caso está a gerar aceso debate, com jornais como o "Los Angeles Times" a defenderem que a multa é excessiva e que a indústria procura resolver os seus problemas recorrendo ao pequeno consumidor.
Jammie Thomas foi a primeira pessoa acusada de distribuição ilegal de música na Internet a contestar em tribunal a indústria discográfica, mas a sua determinação custou-lhe mais de 6 mil euros por canção, quando o preço em "sites" autorizados como o ITunes é de cerca de 1 euro por tema.
In Jornalismo Porto Net

terça-feira, 2 de outubro de 2007

Traduções

Tava a tentar explicar o meu sentimento de solidão longe dos meus... e qual bela palavra bem portuguesa surgiu a saudade... mas como traduzir para inglês saudade?
Toca a pesquisar na net...
encontrei este artigo bem interessante:
Saudade "é a 7ª palavra mais difícil de traduzir"
da BBC, em Londres

Uma lista compilada por uma empresa britânica com as opiniões de mil tradutores profissionais coloca a palavra "saudade", em português, como a sétima mais difícil do mundo para se traduzir.

A relação da empresa Today Translations é encabeçada por uma palavra do idioma africano Tshiluba, falando no sudoeste da República Democrática do Congo: "ilunga".

"Ilunga" significa "uma pessoa que está disposta a perdoar quaisquer maus-tratos pela primeira vez, a tolerar o mesmo pela segunda vez, mas nunca pela terceira vez".

Em segundo lugar ficou a palavra "shlimazi", em ídiche (língua germânica falada por judeus, especialmente na Europa central e oriental), que significa "uma pessoa cronicamente azarada"; e em terceiro, "radioukacz", em polonês, que significa "uma pessoa que trabalhou como telegrafista para os movimentos de resistência ao domínio soviético nos países da antiga Cortina de Ferro".

Contexto cultural

Segundo a diretora da Today Translations, Jurga Ziliskiene, embora as definições acima sejam aparentemente precisas, o problema para o tradutor é refletir, com outras palavras, as referências à cultura local que os vocábulos originais carregam.

"Provavelmente você pode olhar no dicionário e [...] encontrar o significado", disse. "Mas, mais importante que isso, são as experiências culturais [...] e a ênfase cultural das palavras."

Veja a lista completa das dez palavras consideradas de mais difícil tradução:

1. "Ilunga" (tshiluba) - uma pessoa que está disposta a perdoar quaisquer maus-tratos pela primeira vez, a tolerar o mesmo pela segunda vez, mas nunca pela terceira vez.

2. "Shlimazl" (ídiche) - uma pessoa cronicamente azarada.

3. "Radioukacz" (polonês) - pessoa que trabalhou como telegrafista para os movimentos de resistência o domínio soviético nos países da antiga Cortina de Ferro.

4. "Naa" (japonês) - palavra usada apenas em uma região do país para enfatizar declarações ou concordar com alguém.

5. "Altahmam" (árabe) - um tipo de tristeza profunda.

6. "Gezellig" (holandês) - aconchegante.

7. Saudade (português)

8. "Selathirupavar" (tâmil, língua falada no sul da Índia) - palavra usada para definir um certo tipo de ausência não-autorizada frente a deveres.

9. "Pochemuchka" (russo) - uma pessoa que faz perguntas demais.

10. "Klloshar" (albanês) - perdedor.

segunda-feira, 1 de outubro de 2007

Taxman....então e o Sócrates?


O velhinho "Pacman" foi à vida. O que está a dar é o "Taxman", um jogo de computador em que o primeiro-ministro britânico, Gordon Brown, é retratado como um insaciável "recolector" de impostos. O jogo foi disponibilizado no sítio de internet do congresso dos Conservadores ("tories") britânicos, que se celebra desde ontem em Blackpool.

A finalidade do jogador é recolher o máximo de dinheiro possível e evitar que os quatro ícones de Brown - que vão saindo de "Downing Street" - se cruzem no seu caminho, porque quando isso acontece é a vez do primeiro-ministro "comer" o jogador.

Os tempos estão difíceis para os Conservadores. Desde a sua chegada ao poder, em Junho, Gordon Brown conseguiu criar uma inesperada "lua-de-mel" com o eleitorado, que lhe conferiu a dianteira nas últimas sondagens eleitorais.

O congresso dos "tories", que começou ontem, deve marcar o início de um contra-ataque mediático que assinale os pontos fracos de Brown e trate fazer ascender o partido nas sondagens.

O "Taxman Gordon" - que já se tornou num fenómeno mediático - faz parte deste contra-ataque, colocado na página web do congresso com a advertência que o primeiro-ministro subiu, desde 1997, 111 impostos indirectos e que o Reino Unido é o país com maior carga de impostos do mundo.
in Público
Depois de ler esta noticia não resisti a exprimentar.... aqui

sexta-feira, 28 de setembro de 2007

Ausencia

Nao venho aqui justificar a minha ausencia deste espaço, mas antes matar um pouco as saudades que tenho de navegar na blogosfera e de escrever neste espaço.... mas iniciei o meu erasmus em roma, faz hoje precisamente uma semana...
Uma semana de emoçoes fortes e ambiguas, pois se por um lado tudo é novo, a ideia de ficar sem os meus assusta um pouco... mas isso agra nao interessa muito!
Entretanto, a apartir da proxima semana ja poderei voltar a blogosfera e matar todas as saudades... ja que este post é apenas um tira gosto, que nao querendo que seja justificativo acaba por se-lo....
Beijo a todos!
Jana

ps: o post nao tem acentos, porque aqui os italianos pouparam o teclado ea gramatica dessas teclas!

segunda-feira, 17 de setembro de 2007

Companheirismo....e tao bonito!


No final do Grande Prémio da Bélgica, Lewis Hamilton acusou Fernando Alonso de o ter empurrado na abordagem da primeira curva. “Não vou dizer que foi injusto, mas foi forçado. Havia espaço para ambos fazermos a curva perfeitamente. Para quem vive reclamando da atitude dos outros, ele [Alonso] não deveria ter-me empurrado para fora da pista”, afirmou o piloto inglês.

Fernando Alonso, por sua vez, mostrou-se muito satisfeito com o terceiro lugar. “Estou muito feliz com o resultado final porque acabar à frente do meu companheiro [Lewis Hamilton] é uma das minhas prioridades nas corridas que restam. Se terminar assim em todas elas, dependerei apenas de mim para ser campeão”, sublinhou o espanhol.
Até me dão lágrimas de crocodilo[a]....

sexta-feira, 14 de setembro de 2007

Falta uma semana...


Apesar de alegre e até um pouco ansiosa pelo sem fim de experiências novas, que me aguardam nesta viagem longa de erasmus, instalou-se em mim um sentimento nostáligo de dizer ADEUS a todos os que por cá ficam!

Hipocrisia!


É a única palavra, que encontro para descerver a decisão da FIA de retirar os pontos do mundial de constructores à MacLaren, depois de ter sido provado o caso de espionagem e sabotagem aos carros da Ferrari. Faltou coragem para fazer mais! Porque a MacLaren havia de ser excluída do mundial de pilotos, também... vejamos bem as coisas, os pontos, que eles conseguiram foram com a condução de um carro ferido de ielgalidade, logo, não haviam de contar os seus pontos também?!
Ou agora na F1 pode-se separar piloto e máquina?
Mas é o que temos, senso assim, lá vai prosseguir o mundial de F1 com as seguines cassificações:
- Pilotos:
1. Lewis Hamilton (GBR) 92 pts
2. Fernando Alonso (ESP) 89
3. Kimi Räikkönen (FIN) 74
4. Felipe Massa (BRA) 69
- Construtores:
1. Ferrari 143
2. BMW Sauber 86
3. Renault 38
4. Williams 25

quinta-feira, 13 de setembro de 2007

Do futebol, nao digo!


'Lamento que um campeão do mundo não aceite a derrota. Se não sabe perder, (Felipão) tem que abandonar o futebol', declarou Clemente, treinador dos sérvios.
Eu não digo sair do futebol... mas de Portugal... já fazia as malas, não?!
Ontem tive vergonha de estar a ver o jogo.... as pessoas vêem aquilo apixonadamente... e os jogadores nem se fazem aos lançes de ataque... ficam parados!!!
Porra, que ponham as selecção portuguesa dos sem-abrigo (existe!) e vão ver que eles correm mais do que os betinhos, que ganham milhões para as orgias!

domingo, 9 de setembro de 2007

45minutos?!

Foi o tempo de emissão, no Primeiro Jornal, da SIC, dedicado ao caso da Madeleine!
Ou o mundo parou como desaparecimeno da míuda, ou então, anda todo o mundo com as prioridades trocadas... Seguirem-nos na auo-estrada?!
Juro, que não compreendo... Não goso muito de vir com a treta dos milhões que morrem em África, mas porra morrem mesmo muitos milharespor dia, por aqueles lados...
Na Venezuela, uma ditadura está a ganhar contornos cada vez mais graves...
Sei lá tantas coisas, que não mereçem cobertura, porque minutos em televisão custam muito dinheiro!
E já agora, já ninguém se lembra do ar mete-nojo do Sócrates?!

quinta-feira, 30 de agosto de 2007

Pedido de desculpa

Faltam acentos aos meus posts, especialmente nos títulos dos posts... mas com o meu novo mac não consigo formatar nem os acentos, nem adirecção da escrita... por isso, muitas vezes não se compreende bem o sentido da mensagem, como no post em baixo... que está sem acentos... o título seria: ATÉ É INTELIGENTE!
É uma forma de se irem habiuando, pois quando fizer post a partir de Itália. á também acentos é cois que não abunda no teclado cos computadores!
A gerência...

Ate e inteligente!


Os manuais escolares vão deixar de ter espaços para exercícios. A medida vai arrancar em 2008/2009 e vai permitir que o mesmo livro seja usado de um ano para o outro.
De acordo com o secretário de Estado, Jorge Pedreira, «vai deixar de ser permitido, com exclusão do primeiro e do segundo ano de escolaridade e das línguas estrangeiras, que os manuais escolares tenham espaço para escrever». (...)
A alteração vai ser gradual porque existem mudanças curriculares em marcha em algumas disciplinas e em alguns graus de ensino.
In: http://www.tvi.iol.pt/informacao/noticia.php?id=848216

quarta-feira, 29 de agosto de 2007

Foi por um bocadinho.... [asssim]


Continuando a seguir os campeonatos do mundo de atletismo... faltaram 3 centimetos, no caso da Naíde e pocos milésimos, no caso do Obikwelu, para atigirem o sucesso.... eles tal como os Lobos, que começam para a semana o sonho de competir no campeonato do mundo de rêguebi, são mais uma lembrança para todos nós, que em Portugal não existe só o futebol, e quaisquer que sejam os resultados, todos temos muito, mas muito orgulho neles!

Puerta.....


Não há muito a dizer depois de uma morte destas, até porque toda a gente já sabe a história. Só ficam mesmo um monte de perguntas no ar: Porque é que morre alguém tão novo? Porque se morre quando se faz aquilo que se gosta? Porque se morre a um mês e meio de se dar a vida a um outro ser?
Estas perguntas só servem para realçar a pequeneza do ser humano, quando confrontado com algo tão avassalador como é a morte... um minuto de silêncio não por Puerta, nem pelos mortos na Grécia ou do Darfur.... mas por todos os que perdem, todos os dias, o nosso bem mais maravilhoso, a vida....

segunda-feira, 27 de agosto de 2007

Nélson Évora


Continuando as noticias do campeonato do mundo de ateletismo.... O português Nélson Évora sagrou-se CAMPEÃO DO MUNDO DE TRIPLO SALTO!!!!

sábado, 25 de agosto de 2007

Por um ombro?! ....


Não acredito que o Obikelu perdeu a hipótese de lutar por uma medalha nos campeonatos do mundo! Mexeu o ombro uns milésimos antes do tempo!
Tudo bem, regras são regras, mas volta a lançar a polémica sobre essas novas regras.... dantes um atleta era desqualificado após ter cometido 2 erros. Agora, depois de assinalado o primeiro erro a um atleta, o segundo a cometer um erro é desqualificado, mesmo que não tenha sido ele a cometer o primeiro erro...
Normalmente ninguém discute a justiça dessas regras, até nos tocar a nós...
Agora só resta esperar pelo desempenho do obikelu nos 200 metros!

sexta-feira, 24 de agosto de 2007

Nao se esqueçam de chegar cedo...


Também pode chegar atrasado o importante é comparecer!
No dia 31 de Aosto é a Qualificação e dia 1 de Setembro a corrida propriamente dita!
Os bilhetes são caros para as bancadas (podem chegar aos 650€)... mas a via ainda é pública! E olhar não tira pedaço, como diz a minha avó brasileira!
Quem quiser e puder deve ser muito giro, além de ser um evento importante que se realiza em Portugal e que não é em Lisboa, ou mais recentemente no Algarve, porque coitadinhos, têm um estádio de futebol e nenhuma equipa na divisão principal! Mas é claro, há que promover o região turítica do ALLGARVE!!!
Mas isto era assunto para outro post, porque se disfarçam interesses desportivos em Portugal, a bem dos interesses ecómicos.
Voltando ao tema do post, mais informações em: http://www.redbullairrace.com/2007/calendar.php?id=9&lang=pt

quinta-feira, 23 de agosto de 2007

Momentos para recordar!!!!


Há momentos, que devem ficar registados... hoje é um desses momentos.... o Iago Igor.... entrou hoje oficialmente para a família....
Familia que já vai grande: 2 gatos, 1 papagaio, 1 canário e 1 agapornis!!!
Todos com nomes sugestivos!!!!
Gatos: Zazu Filipe; Kovu Miguel
Papagaio: Pepe André
Canário: Pipo Pardal
Agapornis: o já citado Iago Igor!!!

Ra-ta-tui


Simplesmente o melhor filme para os mais pequenos dos últimos tempos!!!
A Disney e a pixar conseguiram voltar a pôr a funcionar uma velha receita: um grande filme com uma história simples e uma bela moral no final!
Não importa o que somos, mas sim o que sonhamos e fazemos para o concretizar...
Muito mais não digo... a não ser corram para o cinema!!!
Nota 5 estrelas ()!!!!

sábado, 18 de agosto de 2007

Logo em Agosto!!!!


Há azar maior do que se ficar doente em Agosto? É que dores deouvido e de garganta no Inverno é mau.... mas em pleno Agosto....com um sol brilhante.... que dá cabo dos olhos sensiveis.... fica-se ainda pior!!!!
LOL... só mesmo a mim!!!

quinta-feira, 9 de agosto de 2007

Malas perdidas


Porque é que agora isto é noticia?
É nos telejornais... é nos jrnais.... é nas noticias da net?!
O melhor mesmo é ao fazer a mala, já fazer a lista do que vai lá dentro.... para poupar tempo na altura da reclamação... não vá sua mala ser uma das 90 mil que se perderem desde o início do ano nos aeroportos portgueses.....
Como os jornalistas amam criar pânicos morais..... agora nda tudo preocupado com as malas!

A arte de nao fazer nada!!!!!!


Estava aqui a pensar o que fazer num dia em que não apeteçe ir á praia?
ideia brilhante?! Sim, vou ler! Que livro?...e encontrei este...que está na imagem!!!
Um bom titulo....sobre a minha principal arte em tempo de férias... NÃO FAZER NADA.... mas resolvi não ler!!!! ... porque ler é uma actividade....e não é qualquer uma, é muito exigente e isso seria um ultraje ao nome do livro....
LOL... o livro é que não vele mesmo muito.... e quando se tem muito tempo, há que poupá-lo e respeitá-lo... pois nos outros meses do ano ele é um bem escasso!

quinta-feira, 2 de agosto de 2007

Feira Medieval de Santa Maria da Feira


Se puder e quiser aqui está uma sugestão de um dia, com certeza, bem passado!
De 2 a 17 de Agosto em santa Maria da Feira, a poucos Km do Porto....
Site oficial: http://www.viagemmedieval.com/

Motivos para se amar gatos - parte II

quinta-feira, 26 de julho de 2007

Alguém ainda se lembra?


A história desta afegã marcou-me muito aqui há uns anos, até fiz um trabalho na escola sobre os direitos das mulheres, e nela encontrei a minha inspiração...
Hoje não sei porquê, lembrei-me dela... e a maior lição, que posso tirar da sua história é quão os padrões de beleza ocidentais estão trocados... e como a beleza é relativa, quando se enfrenta a guerra e a opressão... mas no final a única coisa que é importante é beleza, que reina no interior de nós próprios! O exemplo dela fica imortalizado ao ter ajudado o fotografo da national geographic...

domingo, 22 de julho de 2007

OFICIALMENTE DE FERIAS............


Depois de dois dias sem ir à cama, de 9 exames em mês e meio e uns quantos cabelos brancos a mais....estou de férias....e aulas só em outubro.....e com sotaque italiano!!!!!

domingo, 8 de julho de 2007

6+1 Maravilhas


Quem assistiu ontem às 7 maravilahs pela televisão não achou a emissão nenhuma maravilha de certeza, tantos que eram os pontapés no Português com que os apresentadores nos presentearam... mas isso era outro post!
Agora quanto às maravilhas eleitas... concordo com 6 e com 1 não! E perguntam assim, para que é que interessa saber a minha opinião? Nem eu sei, mas mesmo assim vou escrevê-la....
Tinha votado em três monumentos e estava esperançada que pelo menos dois desses ganhasssem e foi o que aconteceu: o colisseu e o Taj Mahal! O alhambra tinha poucas hipóteses!
Mas isso também não interessa muito... o objectivo deste post é perguntar... porque é que o Cristo Redentor é cosiderado uma Mravilha do Mundo? Não sei porquê? Já tive oportunidade de o ver ao vivo e sinceramente não concordo muito... a eleição do Cristo foi mesmo um acto de votação massiva dos Brasileiros.... um acto de fé colectiva!!! Por isso mesmo apelou pouco à racionalidade... deixando uma verdadeira maravilha de fora.... A cidade de Angkor no Camboja!

domingo, 1 de julho de 2007

Cicarelli....

"As televisões brasileiras e as empresas de Internet estão exultantes. A justiça de São Paulo acaba de sentenciar que a modelo Daniela Cicarelli não tem direito a indemnização, muito menos a impedir a veiculação de imagens na TV e Internet do seu ardente namoro muma praia de Espanha, filmado em Agosto de 2006. Até os jornais estão contentes, pois isso representa uma vitória dos meios de comunicação sobre pessoas que agem como querem em local público e depois alegam direito à preservação de sua imagem.
(...)
A acção foi movida contra o YouTube, o portal iG e o grupo Globo. O juiz Gustavo Santini Teodoro ainda obrigou o casal a pagar 4 mil euros aos advogados das outras partes.

Segundo o juiz, se um casal resolve expor sua intimidade numa praia, não serão os media culpados pela exibição do facto. O advogado do YouTube, Luiz Montaury, disse que a decisão poderá ter repercussão mundial, obrigando pessoas famosas a terem cuidado com os seus actos em locais públicos, antes de virem recriminar os meios de comunicação.

Um dos argumentos do YouTube foi que quando Tato e Daniella resolveram namorar à luz do dia na famosa praia da Espanha abriram mão do direito à intimidade e à privacidade, em prol talvez de uma fantasia ou algo do género. Como jurisprudência, o magistrado Gustavo Santini Teodoro utilizou um caso de topless numa praia brasileira. "

In DN Online de 27/06/2007

Conclusão antes de voltar a fazer sexo em público a amiga Cicarelli, que veja bem se os banhistas na praia não têm máquinas de filmar (o que nos nossos dias é complicado com os telemóveis)... pois pareçe que se todos na praia virem não tem problema... problema mesmo é todo o mundo ver na net... eu pergunto qual a diferença?

Alguem conhece a sensaçao?

Uma pessoa decide ficar em casa num Domingo de tarde e procura um filme para ver na televisão... e o que é lhe acontece... não dá nada de jeito!
Esta gente pareçe que não quer ter audiências!
É que é a Sic, a Tvi e os canais Lusomundo! Fico meia confusa...porque não sei se estou a ser muito exigente, se é mesmo a televisão que não passa mesmo nada de jeito!
Duh! Vou eu para os DVD!

O mais novo membro da familia.... :-)

Imagem do dia de Hoje!!!


Finalmente, posso voltar a falar do meu desporto favorito... hihi... a Ferrari voltou às vitórias!
Boa Kimi e Massa! Desculpem a minha parcialidade, mas não consigo escrever um post para dizer que o vencedor de um GP é de outra equipa, que não a Ferrari!

sábado, 30 de junho de 2007

Visitante numero 1000

Pode ser pouquinho...mas é um marco neste meu blog...por isso, ao visitante número mil (olhe para o último elemento da barra da direita)... exigo um comment de identificação!
Beijos e parabéns para mim e po meu blog...faltam menos de cinco visitas para esse marco!

Ja nao tinha começado?


Notícia da Visão online:
"A terceira presidência portuguesa da UE, - de 1 de Julho a 30 de Dezembro de 2007-, será uma mega-operação político-diplomática, que dará ao País grande visibilidade externa. Portugal tem a tarefa histórica de conduzir a adopção final do futuro Tratado da UE, mas a presidência portuguesa dos 27 também quer focar as «atenções externas» europeias em regiões e países terceiros estratégicos para Portugal."

- Qua a missão de Portugal nesta presidência da União é importante, que muitas das nossas energias vão ter que ficar voltadas para lá, e o bla-bla-blá dos últimos tempos já toda agente sabe... o meu espanto reside precisamente aqui... é que parece que já estamos em plena presidência há uns 15 dias... e apesar da união europeia ser importante, o nosso país tem questões que não podem ser esquecidas durante 6 meses...e já agra o Socrates não pode passar de besta a bestial, só porque vai passear o Hugo Boss com os outros dirigentes europeus!

Novo visual...

Tenho sido uma dona muito desnaturada deste meu pequeo espaço... estou decidida a alterar esta situação.... e como grandes decições exigem medidas de fundo... aqui está.... cara nova para este meu espaço...
Espero que gostem:
A Gerência

domingo, 24 de junho de 2007

President Bush.... top 10

Degradante!!!



A sério, não sei como é que há gente que ainda pode achar piada a estas picardias! Roçam o ordinário e afastam as pessoas do futebol e dos estádios!
Os dirigentes de futebol são como os políticos falam, falam, falam ... roubam, roubam, roubam.... e não lhes aconteçe nada!

sexta-feira, 22 de junho de 2007

Consumismo

Aqui há uns tempos escrevi um post em que confessava a minha veia consumista... a minha mais nova aspiração aquisitiva era uma PSP e depois esqueci-me de aqui publicar tão importante data como foi o dia em que a adquiri!!! Isto não tem interesse nenhum, mas as minhas viagens diárias de comboio entre o Porto e Ovar eveporaram-se! :-) Mas, mais contagiei uma amiga minha e ele ontem disse-me que também comprou uma! estou a ficar boa nesta tarefa de publicitar artigos aparentemente inuteis!
Para todos os fãs desta pequena consola, um beijo e bons jogos!

terça-feira, 19 de junho de 2007

Procuram-se Livros... sugestoes aceites!


Quem me conhece sabe a minha paixão por estes objectos... um dos maiores prazeres da vida reside exactamente em ler um livro! Quem não se lembra daquele maravilhoso livro, que leu aqui à uns anos nas férias, e que volta e meia, volta para a mesinha de cabeçeira para ser relido... nem que sejam apenas algumas partes! Essa maravilhosa história que acompanha pesamentos e conversas com os amigos e conhecidos!
Há poucas coisas no mundo que nos façam ter essa sensação! E eu quero-a de volta! ;-)
No dia 27 de Julho (finalizado o curso intensivo de italiano e os benditos exames) quero ler um livro, que se afaste das minhas habituais diambulações sociológicas, e me volte a transportar para esse maravilhoso mundo de sabores e sentidos, que é um bom livro! Tenho alguns em mente...agora passoa palavra a todos os leitores deste meu pequeno e aborrecido espaço para sugestões...

Polemicas... que importam!

Estudo: 39% dos oncologistas quer legalização da eutanásia

Trinta e nove por cento dos médicos oncologistas portugueses defendem a legalização da eutanásia, revela um estudo divulgado hoje pelo Serviço de Bioética e Ética Médica da Faculdade de Medicina da Universidade do Porto (FMUP).
O estudo foi feito pelo médico Ferraz Gonçalves, pioneiro dos cuidados paliativos em Portugal, no âmbito da tese de mestrado «A boa morte: Ética no fim da vida», que defendeu com sucesso quarta-feira na FMUP.

Ferraz Gonçalves enviou inquéritos a 500 médicos oncologistas portugueses, tendo recebido cerca de 200 respostas, 39 por cento das quais favoráveis à legalização da eutanásia.
O director do Serviço de Bioética e Ética Médica da FMUP, Rui Nunes, orientador da tese, disse à agência Lusa que os resultados do estudo são «muito preocupantes» e constituem «um sinal de alerta», porque confirmam uma tendência de crescimento.
«Para quem é favorável à eutanásia, que não é o meu caso, estes resultados podem ser considerados positivos, mas eles são um sinal de alerta para a sociedade e para o legislador, no sentido de inverter esta tendência», afirmou Rui Nunes.
O presidente da Associação Portuguesa de Bioética frisou que o inquérito «não foi feito a uns médicos quaisquer, mas sim oncologistas, que são os que lidam com os doentes terminais».
«Tradicionalmente, as pessoas e os médicos são contra a eutanásia, que é uma prática que a ética médica condena com veemência, mas este estudo vem confirmar uma percepção que cresce junto dos profissionais desta área. Se não fizermos nada, amanhã serão mais», salientou.
Para Rui Nunes, a responsabilidade pelo crescimento do número de médicos favoráveis à eutanásia está na ausência de uma política integrada de cuidados paliativos.
«O doente pede eutanásia porque tem dores, está em sofrimento, está num espaço de completa desumanização, longe da família», afirmou, salientando que os cuidados paliativos são a resposta que a sociedade pode e deve dar aos doentes terminais.
Segundo Rui Nunes, em Portugal há apenas «cinco ou seis unidades de cuidados paliativos a funcionar em pleno», não tendo havido nunca uma aposta séria na sua expansão a todo o país.
«É um tema que sistematicamente não é discutido. Isto é preocupante, porque mostra que todos nós, médicos e governantes, temos medo da morte», frisou Rui Nunes, desejando que os portugueses não façam como os holandeses, que «pura e simplesmente desistiram», passando a permitir a morte pela eutanásia.
Rui Nunes considerou «falso» que fique mais caro ao Estado acompanhar um doente terminal numa unidade de cuidados paliativos do que num hospital normal.
«O que será necessário é discutirmos a fundo o testamento vital», disse Rui Nunes, destacando a importância deste instrumento para quem teme a perda de controlo das decisões sobre a sua vida.
Para Rui Nunes, o doente deveria ter direito a recusar «estar eternamente ligado a um ventilador» ou ser submetido a uma cirurgia arriscada de escasso efeito para a sua qualidade de vida.

Diário Digital / Lusa

terça-feira, 12 de junho de 2007

terça-feira, 29 de maio de 2007

Atentados pelo Mundo

Não percebo muito sobre as quetões politicas que afectam a Venezuela, Cuba e os EUA, mas o não renovar das licenças de transmissão a esta televisão, é um atentado aos direitos mais fundamentais do Homem... o da liberdade de expressão...

Ficam aqui os ulttimos 5 min. de transmissão...

segunda-feira, 28 de maio de 2007

Alguem se lembra deste tipo?


Como o tempo.... um campenotato do mundo miserável... uma época que se está a afundar... e uns escândalos numas discotecas depois, têm o poder de tornar uma pessoa feia.... ainda mais feia e pior um ilustre desconhecido...

Desilusao.. parte II


Tal como tinha previsto o fim-de-semana no Monaco foi da McLaren...
Nem tenho palavras para descrever aquela corrida... Massa em terceiro e Kimi em oitavo já diz bastante...
Alonso lidera agora o compeonato do mundo... mas a próxima corrida é no Canadá, a 10 de Junho e consoante a metereologia as coisas costumam correr bem à Ferrrari!
Até lá o melhor mesmo é não olhar para as notícias da secção de Desporto automóvel...

Desilusao...

Fui ver a derradeira etapa dos Piratas das Caraíbas.... e não há palavras para expressar a minha desilusão...
Piadas forçadas... demasiado longo....e sem acrescentar nada à história... e pior, com partes sem um minimo de nexo!!!!
Não gastem € com este filme!

sexta-feira, 25 de maio de 2007

GP Monaco


Sobre o mundo do automibilismo quero fazer dois apontamentos:
1º Este fim-de-semana corre-se o GP do Monaco em F1... esta é uam das minhas provas favoritas... mas que corre sempre melhor para os lados da McLaren....se a ferrari não ganhar ao menos que não ganhe o Alonso!
2º No domingo é dia das 500 Milhas de Indianápolis... não é um evento que apercie muito... mas como tenho uma amigo, que gosta muito e falou-me toda a semana neste evento, fica o apontamento.

Feira do Livro do Porto - de 24 Maio a 10 Junho


Já começou ontem a Feira do livro do Porto... para mim este é um acontecimento muito especial, porque vou lá desde os 4 anos de idade... estou sempre ansiosa pelo final de Maio... além de debates interessantes que são promovidos, há sempre livros em preços mais baratos para juntar à colecção dos que estão à espera de serem lidos...
Mas isso agora não interessa nada... como dizia a outra... para os interessados, o site oficial está muito bom, até ia por o link, mas desde que mudei para o Imac... desepaceu o botão das hiperligações!
Bons livros e boas compras!

domingo, 20 de maio de 2007

CAMPEOES....

"Mais uma flecha nas asas da aguia ja ferida"


Devo andar meio desactualizada sobre as notícias do mundo.... mas hoje de manhã ao ler a Focus, li um artigo de um antigo soldado norte-mericano,que desertou da guerra com o Iraque! Ele encontra-se neste momento no Canadá e se voltar aos E.U.A, ou vai para a cadeia, ou volta para o Iraque... a segunda opção, segundo o relato do ex-soldado parece-me mesmoa pior.
Vou transcrevrer de seguida a entrevista dado pelo desertor à Focus (bem ao jeito sensionalista, mas ainda assim, porque cosidero interessantes as suas palavras):
(...)
Focus: O que mais fez no Iraque além de rusgas porta a porta?
J.K.: Nós tinhamos a ordem clara de atacar civis iraquianos desarmados nas ruas,nos seus carros e nas suas casas. Tínhamos que prender todos os homens que tivessen mais de metro e meio e trazê-los para o campo de prisioneiros. Também roubavamos frequentemente da casa dos iraquianos. Alguns dos homens da minha companhia violentaram a mataram a tiro civis, apesar destas pessoas nunca terem representado qualquer perigo para nós. Hoje consigo compreender a razão de nos verem como terroristas nos seu próprio país.
Focus: No seu livro acusa antes de mais as acções dos soldados norte-americanos...
J.K.: A minha pior experiência foi quando encontramos os corpos de quatro iraquianos. Houve alguém que lhes cortou as cabeças e pôs-se a jogar futebol com elas. O que vários soldados americanos contam deixa apenas lugar a uma conclusão: foram soldados de outra companhia.
(...)
Focus: Não tem qualquer dúvida em termos morais? Até os mais ferozes opositores à guerra do Iraque partilham ainda a opinião que a retirada as tropas norte-americanas seria ainda pior que a situação actual.O que aconteceria se cada soldado fizesse o que você fez?
J.K: Nós não temos o direito moral de estar no Iraque. Nós perdemos a guerra, durante a qual matamos e traumatizamos pessoas sem razão. Eu temo a raiva que se irá sentir da próxima geração de jovens Iraquianos.
In Focus, nº 396 de 16/05/2007.

quarta-feira, 16 de maio de 2007

Personalidade do dia...

Já que estou numa de falar em futebol....
A história até tem o seu quê de piada... mas a conferência de imprensa do Mourinho partiu-me toda!!!!!
"Usem e abusem de mim"

Ele já devia ser mais inteligente e saber que agora é que não vão deixar a familia dele em paz!

Mas não foi isto que eu achei mais piada....mas foi o facto de ao ouvir a história na TV, lembrei-me da música da Ágata: podes ficar com a casa, com o carro, com tudo... mas não fiques com ele... ou melhor com ela... porque era uma cadela!

Prógnósticos antes dos jogos... :)


terça-feira, 15 de maio de 2007

Consumista....

Definitivamente estou a tornar-me uma consumista de primeira...
O meu novo target mental de consumo é uma PSP.... com a desculpa que vou viver sózinha noutro país, com a necessidade de ocupar o tempo livre...etc, etc...
Consumir até nem tem nada de mal... a carteira fica mais levezita e coisa e tal...
O problema é que começo a lembrar-me das aulas de correntes actuais da sociologia I e dos autores da escola critica de Frankfurt:
Eu sei... de que raio de coisa é que me vou lembrar!
Mas, segundo Marcuse e Habermas, a sociedade de consumo faz com que os individuos fiquem entretidos, com estes targets de consumo que estipulamos, e não contestemos o sistema capitalista e o sistema vigente cada vez mais atomizador do individuo... e lembrar-me destas coisa às vezes dá que pensar!
Chego assim a uma conclusão, que apesar de concordar com os autores, acaba por ser muito mais cómodo estar inserido na lógica de funcionamento do sistema, que constestá-lo!

segunda-feira, 14 de maio de 2007

Carmona e o Donwhill

Sem dúvida uma imagem sugestiva:

Imagem do dia... de ontem

Como é habitual, depois de uma vitória da minha Ferrari, aqui estou eu a assinalar o facto...
Não sei bem o que foi mais giro ontem.... se o facto do Massa ter ganho, ou do Alonso ter perdido em casa...
Penso que. foi o Alonso ter perdido em casa e, ainda por cima, o novo lider do campeonato ser o seu companheiro de equipa e estreante Lewis Hamilton.... o Alonso foi duplamente derrtado...
Este parece, sem dúvida, estar a tornar-se o ano dos segundos pilotos de cada equipa...
Não, que me importe muito, com o facto do Massa ter ganho as duas últimas corridas e o Kimi, ontem nem ter terminado.... porque, dentro da ferrarri o Massa é o piloto favorito... não partilhasse ele a nacionalidade....
Para quem não sabe na minha familia todos temos dupla nacionalidade: Portuguesa e Brasileira...

Ausência...

Aos que gostam de visitar este meu humilde espaço, devo uma palavra de justificação, desta minha ausência de quase 15 dias! Ainda por cima o último post é uma anedota meio sem graça! Não, não me andei a perder nas longas e regadas noites da Queima das Fitas! Lol... Aproveitei a semana livre e fui passear, ao cinema e invetitavelmente colocar algumas responsabilidades domésticas em dia!
Aos interessados só me resta dar a a boa-nova: VOLTEI!
beijos a todos
Jana

sexta-feira, 4 de maio de 2007

Anedota...

Um cidadão morreu e foi para o céu. Enquanto estava em frente a São
Pedro nas portas Celestiais, viu uma enorme parede com relógios atrás dele.
Ele perguntou:
- O que são todos aqueles relógios?
São Pedro respondeu:
- São Relógios da Mentira... Toda a gente na Terra tem um Relógio da
Mentira.
Cada vez que você mente, os ponteiros movem-se mais rápido.
Oh! Exclamou o cidadão. De quem é aquele relógio ali?
- É o da Madre Teresa. Os ponteiros nunca se moveram, indicando que ela
nunca mentiu.
- E aquele, é de quem?
- É o de Abraham Lincoln. Os ponteiros moveram-se duas vezes, indicando que ele só mentiu duas vezes em toda a sua vida.
- E o Relógio do Sócrates, também está aqui?
- Ah! O do Sócrates está na minha sala.
- Ai sim? - espantou-se o cidadão. Por quê?
E São Pedro, rindo:
-Uso-o como ventoinha de tecto!

quinta-feira, 3 de maio de 2007

Windows Vista

Hoje, fui comprar o novo sistema operativo do tio Bill... sinto-me quase 300€ mais pobre...
Ainda não o instalei, por isso, ainda não posso tecer grandes comentários ao sistema...
Vão-me achar sovina, mas porque raio quando se compra uma licença de software, esta não pode ser instalada em vários pc's, sem se perderem funcionalidades?
Em minha casa são 3 pc's...para instalar com todas as funcionalidades teria que gastar quase 900€! E depois, queixam-se da pirataria... pudera! Sim, porque ainda faltam mais 190€ para o Office!!!
Já, existem alguns (raros) softwares que permitem instalação até 3 pc's..... um número, que parece razoavel, para uma familia moderna, que tenha, por ex., 2 filhos a estudar!

Combate Social Democrata

LUÍS MARQUES MENDES - 1

PROF. CARMONA RODRIGUES - 1

Espera-se o desempete pelas grandes penalidades com a acção decisiva dos vereadores da CML...

terça-feira, 1 de maio de 2007

Em dia do trabalhador..........

PERGUNTAS DE UM TRABALHADOR QUE LÊ

Quem construiu a Tebas de sete portas? Nos livros estão nomes de reis. Arrastaram eles os blocos de pedra? E a Babilônia varias vezes destruída-- Quem a reconstruiu tanta vezes? Em que casas Da Lima dourada moravam os construtores? Para onde foram os pedreiros, na noite em que a Muralha da China ficou pronta? A grande Roma esta cheia de arcos do triunfo Quem os ergueu? Sobre quem Triumfaram os Cesares? A decantada Bizancio Tinha somente palácios para os seus habitantes? Mesmo na lendária Atlântida Os que se afogavam gritaram por seus escravos Na noite em que o mar a tragou. O jovem Alexandre conquistou a Índia. Sozinho? César bateu os gauleses. Não levava sequer um cozinheiro? Filipe da Espanha chorou, quando sua Armada Naufragou. Ninguém mais chorou? Frederico II venceu a Guerra dos Sete Anos. Quem venceu alem dele?
Cada pagina uma vitoria. Quem cozinhava o banquete? A cada dez anos um grande Homem. Quem pagava a conta?
Tantas histórias.

Tantas questões.